• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Українці у Великій Британії
Опубліковано 12 лютого 2026 року о 18:30

Офіційна статистика кількості та соціального складу етнічних українців у Великій Британії відсутня.

Дані перепису населення Англії та Уельсу у 2011 р. свідчать про те, що на території Сполученого Королівства проживає 30 000 осіб, народжених в Україні, загальна кількість етнічних українців (включно з тими, хто народився у Великій Британії або від батьків-українців) може бути дещо вищою, хоча точна кількість не є доступною в офіційній статистиці.

Перепис населення Англії та Уельсу у 2021 р. дає детальне уявлення про етнічний склад населення, але не вказує кількість етнічних українців у цій групі. Національна служба статистики Великої Британії підрахувала, що з червня 2020 р. по червень 2021 р. у Великій Британії проживало приблизно 35 000 осіб, які народилися в Україні, за неофіційними підрахунками - від 25 000 до 45 000 осіб.

Від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну Велика Британія надала притулок для 265 тис. українців. За урядовою програмою «Житло для України» до країни прибуло 229 900 громадян з України (станом на 30.09.2025). Ще 34 000 громадян України скористались схемою продовження строку перебування в країні в рамках згаданої програми. Громадяни України, які отримали дозвіл на тимчасовий притулок у ВБ, користуються такими ж правами щодо захисту своїх інтересів, як і громадяни Сполученого Королівства.

Найбільш компактно українці живуть у Лондоні та навколишніх районах, а також у великих містах Північної та Центральної Англії.

На території Великої Британії діє велика кількість українських громадських організацій, мають власну специфіку, досвід, чисельність та статутні завдання, зокрема:

Союз Українців у Великій Британії (СУБ) – найбільший і найавторитетніший представницький орган українців та осіб українського походження в Сполученому Королівстві. Заснований у 1946 році для «об’єднання українців, розбудови громадського життя, збереження національної ідентичності та культурної спадщини». Має 36 місцевих відділів. Забезпечує розвиток, надання сприяння та підтримку інтересам української громади Великої Британії. Є складовою Світового конгресу українців та Європейського конгресу українців (ЄКУ). Офіційний вебсайт - https://www.augb.co.uk/;

Організація українських жінок у Великій Британії (ОУЖ) була заснована у 1948 році, до 2018 року існувала як автономна секція СУБ. Опікується Музеєм народного мистецтва у Манчестері (найбільша у Західній Європі колекція українського народного мистецтва). Є складовою Світової федерації українських жіночих організацій (СФУЖО). Має 13 місцевих гуртків у Великій Британії. Офіційний вебсайт - http://auw.org.uk/;

Спілка української молоді у Великій Британії (СУМ ВБ) була заснована в 1948 році як складова міжнародної СУМ, що діє в 10 країнах світу з 1925 року. Має 16 осередків у різних містах. Офіційний вебсайт - https://www.cymgb.org/uk;

українська скаутська організація у Великій Британії заснована в 1948-1949 роках як складова Української скаутської організації Пласт. У Сполученому Королівстві 7 станиць: Брадфорд, Дарбі, Волвергамптон, Лондон, Лєстер, Манчестер, Ноттінґгам. Офіційний вебсайт - https://plast.org.uk/;

українська благодійна організація «Український інститут у Лондоні» був заснований у 1979 році Патріархом Української греко-католицької церкви Кардиналом Йосипом Сліпим. У 2016 році Інститут було зареєстровано як благодійну організацію в Англії та Уельсі, організовує та проводить наукові конференції, лекції та семінари з української тематики. Офіційний вебсайт - https://uil.org.uk/;

Діє значна кількість благодійних організацій, зокрема Support Ukraine/London Euromaidan, British-Ukrainian Aid, Ukraine Charity, Opora, Ukrainian-British Medical Association, The Chornobyl Relief Foundation, Ukrainian Medical Charity, Eneida Charity, Ukrainian Action, Ukrainian Army SOS та багато інших.

Для тимчасово переміщених громадян України в Лондоні діє  інформаційно-довідковий центр The Ukrainian Welcome Centre, відкритий у 2022 році за ініціативи Української Католицької Єпархії Пресвятої Родини в Лондоні та СУБ, а також за підтримки британського Уряду. У Лондоні діє низка невеличких українських центрів консультативної допомоги, що функціонують за підтримки органів місцевої влади.

З метою задоволення духовно-релігійних потреб громадян України у Великій Британії діє низка релігійних організацій, а саме: Українська Католицька Церква (парафії та місійні пункти в мм.Аштон, Болтон, Бредфорд, Волхем Кросс, Волхемптон, Глазго, Глоустер, Дарбі, Единбург, Кроулі, Ковентрі, Галіфакс, Кіглі, Лідс, Лестер, Ліверпуль, Лондон, Лутон, Манчестер, Ноттінгем, Олдхем, Петерборо, Рочдейл, Стокпот, Стокпот-он-Трент, Тодмоден, Фелхем, Хаддерсфілд, Хай Вікомб); Українська Автокефальна Православна Церква (парафії у мм. Бредфорд, Лондон, Манчестер, Олдхем, Рочдейл) та парафія Православної Церкви України у Лондоні.

У 2025 році створено Форум лідерів українських громадських і благодійних організацій «Stronger Together Forum for Cooperation and Aid», що залучив понад 250 лідерів українських об’єднань та став безпрецедентним майданчиком для координації діяльності громади, налагодження діалогу та вироблення спільних підходів до подальшої підтримки України.

Загальний перелік українських громадських організацій, які співпрацюють із закордонними дипломатичними установами України, та їх контакті дані розміщено  на офіційному порталі МЗС України за посиланням: https://zakordonniukrainci.mfa.gov.ua/ukrayinska-gromada/ukrayinska-gromada-v-krayinah-svitu.

У Великій Британії відсутні постійні друковані видання та телевізійні програми українською мовою. Події та життя української громади час від часу висвітлює Українська служба BBC. З 1947 року Союз українців у Великій Британії (СУБ) видавав суспільно-політичну газету «Українська думка». Проте з 1 липня 2017 року випуск газети було припинено через нестачу коштів, і питання її відновлення наразі не розглядається.

Українські телевізійні програми у британському медіапросторі також відсутні. Забезпечення культурних, соціальних, інформаційних, освітніх та мовних потреб українців у Великій Британії здійснюється на загальних підставах, передбачених законодавством для всіх громадян країни. Осередки української громади підтримують бібліотеки, музеї, самодіяльні ансамблі та хори, проводять фестивалі, концерти, культурно-мистецькі, святкові та комеморативні заходи.

Вивчення української мови та культури відбувається і в академічному середовищі. Зокрема, з 2010 року в Кембриджському університеті постійно діє відділ українських студій, де проводяться семінари, лекції та виставки на українську тематику для британської та міжнародної аудиторії. Засновником і головою програми є американський україніст Рорі Фіннін, літературознавець, який досліджує взаємозв’язок літератури та національної ідентичності в Україні, літературу радянських дисидентів та літературу турецьких націоналістів, а також активно висвітлює ситуацію в Україні в міжнародних медіа та соціальних мережах.

У 2023 році Манчестерський університет призначив Ольгу Онух першою в історії професоркою української політики у Великій Британії та англомовному світі. У 2024 році створено Британську асоціацію з вивчення України (The British Association for the Study of Ukraine) за участю О. Онух, Е. Уілсона, професора українознавства Університетського коледжу Лондона та Р. Фінніна з Кембриджа.

Завдяки зусиллям української громади у Великій Британії встановлено численні пам’ятники та меморіали: Володимиру Великому в Лондоні, полеглим Героям України на оселі «Тарасівка» біля Дербі, жертвам Голодомору у Лондоні, а також пам’ятні дошки у Болтоні та Рочдейлі.

Українські громадські організації активно ведуть власні веб-сайти та сторінки у соціальних мережах відповідно до британського законодавства. Значного розвитку набуває інформаційний портал Network UA, створений Олександром Галкою, де розміщується інформація для українців про життя у Великій Британії, послуги, анонси подій та вакансії. З 2013 року функціонує англомовний ресурс Ukrainian Events in London (Facebook), що висвітлює культурно-мистецькі та суспільно-політичні події української громади. У 2018 році українські активісти створили перше українське радіо у Великій Британії – RADIO KOZACHOK.

У Британській бібліотеці функціонує українська секція з книгами, виданими як в Україні, так і у Великій Британії, а також національний звуковий архів, партитури музики українських композиторів та старовинні мапи України. Найцінніший експонат – «Буквар» Івана Федорова 1574 року.

У головному офісі СУБ у Лондоні розташовані Бібліотека та архів імені Тараса Шевченка – одна з найбільших у Європі колекцій видань авторів української діаспори (понад 30 тисяч книг і 10 тисяч архівних документів), а також мистецька галерея.

З метою створення належних освітніх умов та збереження національної ідентичності українських дітей, які тимчасово перебувають у Великій Британії, з 2022 року суттєво зросла кількість осередків українських шкіл вихідного дня.

Станом на лютий 2026 року діє 15 локацій Української школи Пречистої Діви Марії, 22 осередка при відділах Союзу Українців у Великій Британії,

Українська школа Пречистої Діви Марії нараховує 2500 учнів, основна частина учнів – це громадяни України, які тимчасово перебувають у Сполученому Королівстві через повномасштабне вторгнення рф.

Суботні та недільні школи функціонують  при відділах Союзу Українців у Великій Британії, УГКЦ та УАПЦ у містах: Бредфорд, Дербі, Глостер, Единбург, Ковентрі, Лондон, Лідс, Лестер, Ліверпуль, Лутон, Малверн, Манчестер, Нортгемптон, Ноттінгем, Редінг, Рочдейл, Регбі, Уолтем Крос, Хаддерсфілд,  Хемель Гемпстед, Шеффілд. Ці школи охоплюють понад 1200 учнів.

Функціонують окремі українські суботні на недільні школи у мм. Бат, Брістоль, Герц, Екзетер, Кембрідж, Кентербері, Південний Глостершир, Екзетер, Кентерберрі, Лондон (райони Річмонд та Хаунслоу), Мілтон Кінз, Фелтем.

Крім зазначених шкіл, навчальних закладів з викладанням предметів українською мовою у Великій Британії не існує.

При Союзі Українців у Великій Британії діє Спілка Українських Вчителів, яка здійснює загальну координацію діючих суб’єктів освітньої діяльності. Спілку очолює директор Української Школи Пречистої Діви Марії Інна Григорович.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux