-
A-A+
- Українською
- Українською
English
English
Заява Посла України у Великій Британії Наталії Галібаренко щодо рішення Ради ЄС продовжити санкції проти Росії у зв'язку з незаконною окупацією Криму (мовою оригіналу)
17 June 2016 14:57
I sincerely welcome the European Council decision to extend Crimea-related sanctions against Russia for another year and hope that the European Union will show the same unity next week and extends economic sanctions against Russia in response to its aggression against Ukraine.
European Council Press Release 341/16, dd. June 17, 2016
“On 17 June 2016, the Council extended the restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol by Russia until 23 June 2017.
The measures apply to EU persons and EU based companies. They are limited to the territory of Crimea and Sevastopol. The sanctions include prohibitions on:
imports of products originating in Crimea or Sevastopol into the EU;
investment in Crimea or Sevastopol, meaning that no Europeans nor EU-based companies can buy real estate or entities in Crimea, finance Crimean companies or supply related services;
tourism services in Crimea or Sevastopol, in particular, European cruise ships cannot call at ports in the Crimean peninsula, except in case of emergency;
exports of certain goods and technologies to Crimean companies or for use in Crimea in the transport, telecommunications and energy sectors and related to the prospection, exploration and production of oil, gas and mineral resources. Technical assistance, brokering, construction or engineering services related to infrastructure in these sectors must not be provided either.
As stated in the declaration by the High Representative for Foreign Affairs And Security Policy on behalf of the EU on 13 March 2016, the EU continues to condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol by the Russian Federation and remains committed to fully implement its non-recognition policy”.
